Kusi cię wizja odpoczynku na krótkim urlopie, ale wciąż zastanawiasz się, dokąd pojechać? Toskania i okolice włoskiej Pizy oferują turystom wiele: ciekawe miejsca i widoki na falisty toskański krajobraz, czyste morze oraz mnóstwo zabytków.
Wędruj kamiennymi uliczkami starego miasteczka Certaldo, gdzie prawie osiemset lat temu urodził się słynny pisarz Giovanni Boccaccio. Spróbuj pysznego czerwonego wina Chianti z toskańskich zboczy. Daj się oczarować florenckiej katedrze Santa Maria del Fiore i nie zapomnij o miejscowym gelato, bez którego włoskie wakacje chyba nie byłyby prawdziwe.
Artykuł przedstawi ci 5 propozycji ciekawych miejsc w Toskanii i podpowie, jak spędzić czas w Pizie i jej okolicach. Wyjaśni też, dlaczego warto zacząć urlop właśnie tutaj, oraz jak dostać się do tego północnowłoskiego miasta. Sprawdź też aktualne oferty noclegów w Toskanii↗️.
💡 Wskazówka: Jeśli kusi cię życie na wakacjach, a praca zdalna nie stanowi dla ciebie problemu, przeczytaj, jakie są najlepsze miejsca na świecie dla cyfrowych nomadów.
Spis treści
Okolice Pizy zachwycą cię swoją różnorodnością i ciekawymi miejscami
Powodów, dla których warto odwiedzić Włochy, chyba nie trzeba wymieniać. Wszyscy ci malarze, rzeźbiarze, architekci, muzycy i filozofowie, których nazwiska zna cały świat i których dzieła co roku podziwiają miliony turystów.
Włochy fascynują swoją różnorodnością, każdy region jest inny, więc każdy turysta znajdzie tu coś dla siebie. Toskania leży na północy Włoch, mniej więcej w połowie drogi między Rzymem a Mediolanem. Jej stolicą jest Florencja. To właśnie w Toskanii znajduje się starożytne miasto Piza, założone w XIII wieku przed naszą erą, czyli wcześniej niż Rzym i Florencja.
Okolice Pizy są równie różnorodne jak reszta Włoch. Morze zapewnia plażowy relaks, a faliste wzgórza piękne widoki na okolicę. Turystom sprzyjają mniejsze i większe historyczne miasteczka, położone nad brzegami rzeki Arno, na wybrzeżu Morza Liguryjskiego lub wznoszące się na szczytach wzgórz.
Dlaczego zacząć w Pizie?
Zacznijmy od kwestii praktycznych: jeśli wybierasz się do Toskanii samolotem, lotnisko w Pizie na pewno ci się przyda. Z Czech i okolic lata tu bowiem kilka tanich linii lotniczych. Cena biletu może więc być wyjątkowo niska, nawet 10 euro za bilet w obie strony (ok. 250 CZK (około 45 PLN)). Częściej zdarzają się bilety w obie strony za 600 do 1 200 CZK (około 110 do 220 PLN). Oferty noclegów w okolicach Pizy↗️.
Kolejnym powodem jest historyczne centrum miasta. Jeśli masz na zwiedzanie tylko chwilę, wybierz się od razu na Piazza del Duomo, gdzie znajdziesz chyba najsłynniejszy zabytek: 56-metrową marmurową krzywą wieżę, zbudowaną już w jedenastym wieku, która jest dziś udostępniona turystom.
🎓 Ciekawostka: Wbrew pozorom pochylenie wieży nie było zamierzone. Z powodu niestabilnych fundamentów konstrukcja zaczęła się przechylać wkrótce po zakończeniu budowy. Odchylenie stale rosło, dlatego pod koniec ubiegłego wieku wieżę zamknięto i rozpoczęto prace stabilizujące i wzmacniające. Zakończono je na początku obecnego tysiąclecia.
Tuż obok wieży stoi też piękna katedra Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, do której wstęp jest obecnie bezpłatny. Niedaleko znajduje się niewielki ogród botaniczny z egzotycznymi roślinami. Na koniec możesz pospacerować historycznymi uliczkami w centrum miasta albo odwiedzić któreś z muzeów lub galerii.
Jeśli marzysz o relaksie nad morzem, wybierz się autobusem do nadmorskiej Mariny di Pisa, oddalonej o niecałe 20 minut jazdy autobusem, który kursuje bardzo często.
Wycieczki i ciekawe miejsca w okolicach Pizy
Pizę możesz potraktować jako punkt startowy urlopu albo jako bazę na kilkudniowy pobyt, z której codziennie będziesz wyruszać na wycieczki po okolicy. Wszystkie wycieczki są bowiem w zasięgu zarówno samochodem, jak i komunikacją publiczną. Jeśli jednak nie uśmiecha ci się wizja trąbiących Włochów w długich korkach, wybierz raczej drugą opcję. A teraz przedstawię ci najciekawsze miejsca w Toskanii.
1. Florencja
Florencja została założona w 59 roku przed naszą erą nad rzeką Arno, która przez nią przepływa. Jest też stolicą regionu Toskania, a sławę i renomę zdobyła w czasach panowania rodu Medyceuszy w XVI wieku. W tym okresie, dzięki obecności wielu artystów i myślicieli, była kolebką renesansu, a dziś jej dobrze zachowane centrum znajduje się na Liście światowego dziedzictwa UNESCO.
We Florencji urodziło się i żyło wiele światowej sławy postaci, na przykład rzeźbiarz Donatello, malarz i rzeźbiarz Michelangelo Buonarroti, poeta Dante Alighieri czy malarz Sandro Boticelli. Z Florencją nierozerwalnie związany jest także Niccolò Machiavelli, który na podstawie swoich doświadczeń politycznych napisał tu słynną książkę „Książę”.
Jeśli planujesz zwiedzić miasto, najlepiej zarezerwuj na nie kilka dni, zwłaszcza jeśli kuszą cię muzea i galerie, których we Florencji jest mnóstwo. Jeśli jednak chcesz głównie pospacerować po mieście i zobaczyć tylko to, co najważniejsze, wystarczy ci jeden dzień.
Podczas zwiedzania miasta koniecznie odwiedź nabrzeże rzeki i słynny most Ponte Vecchio, na którym stoją małe sklepiki złotnicze. Przejdź przez most, a dotrzesz do historycznego centrum. Tu możesz wędrować wąskimi uliczkami, ale na pewno nie zapomnij o imponującej katedrze Santa Maria del Fiore z charakterystyczną ogromną kopułą. Jeśli chcesz zobaczyć miasto z daleka w całej okazałości, musisz przejść na drugi brzeg i wspiąć się kawałek pod górę. Widok jest jednak naprawdę wart wysiłku.
Jeśli zatrzymasz się we Florencji, wybierz się na krótką wycieczkę do pobliskiego starego miasteczka San Casciano in Val di Pesa, skąd roztacza się piękny widok na okoliczne winnice. Urocze jest też pobliskie miasteczko Impruneta, położone zaledwie kilka kilometrów dalej.
💡 Wskazówka: Do odkrywania tej okolicy najlepiej jednak nadaje się samochód, bo autobus nie dojeżdża do każdego miasteczka.
2. Cinque Terre i okolice
Park Narodowy Cinque Terre tworzy pięć niewielkich historycznych miasteczek na wybrzeżu morza. Charakteryzują się kolorowymi fasadami i zabudową na stokach wzgórz. Wzdłuż wybrzeża biegną też kręte szlaki turystyczne, które łączą poszczególne miasteczka. Oferują turystom absolutnie fantastyczne widoki na lazurowe morze, a miejscami także na same miasteczka. Kolejne atrakcyjne turystycznie miasteczka znajdują się również na wzgórzach nad nimi.
💡 Wskazówka: Na tę wycieczkę zarezerwuj naprawdę cały dzień, a w idealnym przypadku nawet kilka dni. Czeka cię jedno z najpiękniejszych miejsc w całych Włoszech, które często zajmuje czołowe miejsca wśród najczęściej polecanych atrakcji turystycznych.
Z uwagi na to, że park narodowy leży na bardzo niestabilnym podłożu, często dochodzi tu do osuwisk, dlatego niektóre szlaki mogą być akurat zamknięte. Lepiej sprawdzić to wcześniej, bo bilet wstępu do parku kosztuje 16 euro, łącznie z całodniowym biletem na pociągi i autobusy.
To właśnie autobusy zawiozą cię do małych górskich wiosek, takich jak San Bernardino, skąd możesz dalej odkrywać okolicę na własnych nogach. Pociągiem dotrzesz natomiast do najpiękniejszych miasteczek na wybrzeżu, czyli Monterosso al Mare, Vernazza, Corniglia, Manarola i Riomaggiore.
W sezonie lepiej zrezygnować z wędrówek między miasteczkami, bo temperatura powietrza jest zbyt wysoka. Przygotuj się też na to, że ta wycieczka będzie bardziej wymagająca fizycznie. Większość miasteczek zbudowano na wzgórzach, więc nie unikniesz wielu, wielu schodów.
Ten park narodowy oferuje turystom także kilka pensjonatów i hoteli, więc możesz podziwiać poranną zorzę lub wieczorny zachód słońca w spokoju, bez większego turystycznego zgiełku. Musisz się jednak przygotować na to, że ceny noclegów i jedzenia są w tej okolicy dość wysokie.
2. Okolice Cinque Terre
W drodze do Cinque Terre zatrzymaj się jeszcze w dwóch mniejszych miasteczkach. Jeśli pojedziesz pociągiem, jedno z nich, Arcolę, zobaczysz nawet z okna, jak niczym orle gniazdo wznosi się na wysokim wzgórzu. Zwiedzanie nie zajmie ci dużo czasu, bo najbardziej zachwycający widok na miasteczko roztacza się u stóp wzgórza.
Kilka kilometrów dalej leży nadmorskie miasteczko Lerici. Jest bardzo podobne do tych, które zobaczysz w Cinque Terre, ale ma dodatkowo potężny zamek, który również możesz zwiedzić. Możesz się tu też wykąpać na pięknej piaszczystej plaży z czystym, lazurowym morzem. W parku narodowym Cinque Terre porządną plażę ma bowiem tylko Monterosso.
3. Siena i okolice
Uwielbiasz spacery wąskimi kamiennymi uliczkami? To kieruj się od razu do historycznej Sieny, która dzięki dobrze zachowanemu centrum i jednemu z najstarszych uniwersytetów na świecie znajduje się na Liście światowego dziedzictwa UNESCO. Przy głównym placu Il Campo stoi zachwycający ratusz z wieżą, na którą możesz wejść. Tuż obok, na placu Piazza del Duomo, odwiedź marmurową katedrę Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny.
Zajrzyj też do zachowanej twierdzy, skąd roztacza się wspaniały widok na całe miasto. Centrum miasta rozciąga się na kilku wzgórzach, więc piękne widoki spotkasz tu niemal na każdym kroku.
Jeśli zostaną ci jeszcze siły, koniecznie wybierz się samochodem lub autobusem do pobliskiego miasteczka San Gimignano. Jego potężne, wysokie wieże wznoszą się na jednym z toskańskich wzgórz, więc zobaczysz je już z daleka. Miasteczko nie jest duże i spacer po nim nie zajmie ci nawet dwóch godzin, ale oczaruje cię starymi uliczkami pełnymi kwitnących krzewów. Także to miasto jest od 1990 roku wpisane na Listę światowego dziedzictwa UNESCO.
W drodze powrotnej zatrzymaj się jeszcze na chwilę w miasteczku Certaldo, które zachwyci cię pięknym zamkiem i maleńkim historycznym centrum, wznoszącym się na wzgórzu nad resztą miasta. Ten spacer nie będzie już wcale męczący, bo na wzgórze możesz wjechać kolejką linową, która kursuje regularnie co kwadrans.
4. Lucca i okolice
Chyba najciekawsze w tym historycznym mieście są w pełni zachowane mury obronne z mnóstwem bastionów, gdzie możesz odpocząć w cieniu drzew. Dla starego miasta typowe są też wysokie wieże, z których część jest dostępna dla zwiedzających.
Wieża Guinigni jest jednak wyjątkowa, ponieważ na jej szczycie rosną cztery drzewa, które tworzą na wieży ciekawą i bardzo atrakcyjną dla turystów koronę. Nie jest to jednak efekt współczesnych starań o przyciągnięcie turystów, bo o drzewach wspominają kroniki już od XV wieku.

Dalej od Pizy leży miasto Pietrasanta, założone w XIII wieku. Słynie z wydobycia wysokiej jakości marmuru, którego w swojej pracy używał także Michelangelo Buonarroti. Na placu dominuje katedra w Pietrasancie z początku XIII wieku.
Jeśli po drodze zapragniesz trochę poleniuchować na plaży, wystarczy podjechać kilka kilometrów dalej, gdzie leży kilka nadmorskich miasteczek, na przykład Forte dei Marmi, Marina di Pietrasanta czy Viareggio.
💡 Wskazówka: Przeczytaj też o najpiękniejszych miejscach na Słowacji.
5. Livorno
Ostatnią propozycją wycieczki w okolicach Pizy jest portowe miasto Livorno. Jego wizytówką są bez wątpienia zachowane fragmenty murów i fortyfikacji, wśród których wyróżnia się Fortezza Vecchia. Samo stare centrum nie jest szczególnie duże, a na głównym placu stoi katedra w Livorno. Fascynujący jest też nowoczesny budynek synagogi, wzniesiony w latach sześćdziesiątych w miejscu pierwotnego budynku, który został zniszczony podczas II wojny światowej.
Piękne są również spacery po tarasach wzdłuż wybrzeża, ciągnących się przez całe miasto. W południowej części miasta znajdują się zadbane plaże, gdzie po całodziennym zwiedzaniu możesz ochłodzić się w zimnej wodzie.
💡 Wskazówka: Woda w tej części Włoch jest na ogół chłodniejsza, w czerwcu ma 20–22 °C. Lepiej więc poczekać na przykład do sierpnia lub początku września, kiedy trochę się ociepli.
Ta lista z pewnością nie jest wyczerpująca, bo we Włoszech niemal każda wieś czy miasto ma w sobie coś pięknego. Cóż, ruszaj w drogę i przekonaj się na własne oczy!
Przeczytaj też, co zobaczyć w Londynie, albo pomysły na zdrowe letnie sałatki.
Kwoty w złotych są orientacyjne, przeliczone po kursie Czeskiego Banku Narodowego 5,534 CZK za PLN z dnia 5 listopada 2026.





